En nuestra agencia de traducción, te ayudamos a abordar los procesos, te guiamos y planteamos estrategias escalables basadas en tus prioridades, previsiones y plazos.

Fue una de las primeras ciudades industrializadas del mundo y es la región económica más importante del país.

En iDISC, empresa de traducción, te ofrecemos soluciones que integran el expansión de plataformas web y la traducción de contenidos, adyacente con sistemas de ciberseguridad probados para que tu comunicación sea más amplia, más efectiva y más segura. 

Encuentra la mejor agencia de traducción en La Coruña. En Tomedes, brindamos servicios de traducción contiguo a un equipo de traductores profesionales.

Una traducción jurada es una traducción que ha sido legalmente válida y jurada por un traductor Comité. A menudo se requieren traducciones juradas de documentos, certificados o website sentencias.

Cada oportunidad hay más personas que eligen estar en el extranjero. no obstante sea para estudiar o trabajar. Para realizar correctamente estos trámites, debe proporcionar documentos importantes, como sus certificados, en el idioma del país donde quiere mutarse. Aquí es donde entra en recreo la traducción jurada.

Las universidades, los tribunales o las autoridades suelen exigir traducciones juradas para que la autenticidad de la traducción esté legalmente garantizada.

Entendemos que hay proyectos en los que el tiempo es esencia y, en muchas ocasiones, nos encontramos en una auténtica carrera contrarreloj.

Para mí los dos problemas fundamentales son los alteración y la imparcialidad. Los agitación suponen un problema que no tiene decisión. Es cuestión de experiencia: los intérpretes más curtidos serán capaces de dominar mejor los alteración, aunque éstos se sentirán siempre presentes.

¿Quiere comercializar un producto francés en España y necesita una impecable traducción de francés a castellano?

Por último, en este apartado de equipo, me gustaría resaltar la importancia de un contestador involuntario o un teléfono móvil. El traductor (o intérprete) debe estar localizable en todo momento.

La principal prioridad para nosotros es que usted, como cliente, esté satisfecho con nuestro servicio de traducción profesional.

Es la máxima categoría que permite prestar servicios de traducciones especializadas de cualquier precio en organismos e instituciones públicos españoles. Para obtener dicha clasificación, una empresa de traducciones debe acreditar su habilitación profesional y empresarial y

Esto no quiere asegurar que si se han cursado otros estudios no se pueda ser traductor. Se puede ser un traductor excelente habiendo hecho cualquier otra carrera siempre que, a la misma vez o posteriormente, se hayan realizado estudios prácticos de traducción. De hecho, los mejores traductores técnicos o jurídicos serán, por ejemplo, aquellos que sean ingenieros o juristas (siempre, claro está, que tengan conocimientos de estas materias en el idioma del que vayan a traducir, estén por lo tanto familiarizados con la terminología de este campo en entreambos idiomas, y cuenten con cierta formación como traductores).